6500
Это не первоапрельский розыгрыш, и не шутка для КВН. Кредитно-финансовым учреждениям страны на самом деле рекомендовали использовать букву «Ё», если она присутствует в паспорте гражданина. Почему возникла необходимость подобной рекомендации?
В письме, которое получили белорусские банки, отмечается, что в Национальный банк поступают обращения граждан, которые связаны «с некорректным указанием личных данных в формируемых банками документах, в том числе и платежных».
Выяснилось, что проблемные ситуации связаны с неверным написанием буквы «Ё» в фамилиях. К примеру:
- Воробьев и Воробьёв
- Федоров и Фёдоров
- Ковалев и Ковалёв
Клиенты белорусских банков, обратившиеся в Национальный банк, указывают «на необходимость точного написания собственных имен в соответствии с паспортом».
Поэтому белорусский регулятор отправил запрос в «Центр исследований белорусской культуры, языка и литературы Национальной академии наук Беларуси», чтобы там разъяснили, как в русском языке правильно писать букву «Ё» в фамилиях.
В Центре ответили, что:
- правила русской орфографии рекомендуют употреблять букву «Ё» при написании собственных имен (фамилий, имен, отчеств) в документах, а также в специальных текстах (например, учебных)
- в печатных текстах точки над «Ё» могут не ставиться, что не является нарушением норм русской орфографии, «однако в случае необозначения «Ё» возникает новая форма написания собственных имен, что не способствует их идентификации».
Поэтому:
- при оформлении деловых документов, в том числе и платежных, написание фамилии, имени и отчества должно строго соответствовать их написанию в паспорте данного гражданина
Теперь эту информацию довели до сведения сотрудников белорусских банков и попросили:
- «проконтролировать действия уполномоченных работников на предмет недопустимости использования в именах собственных при создании бумажных и электронных документов, в том числе и платежных, буквы «Е» вместо буквы «Ё». Но только в том случае, если она присутствует в паспорте гражданина.
Справочно! На клавиатуре компьютера буква «Ё» располагается слева сверху, обычно перед клавишей с цифрой «1» :)
Хотите поделиться своим финансовым опытом, дать советы по правильном обращению с деньгами, высказать свое мнение по поводу банков или организации бизнеса? Присылайте материалы на адрес kor@infobank.by. Самые интересные мы опубликуем
Источник: www.infobank.by
